Нотариальный перевод той или иной бумаги требует обязательного последующего заверения уполномоченным юридическим лицом. Если вы столкнулись с необходимостью произвести подобного рода перевод в Ростове-на-Дону, то наиболее рациональным решением будет обратиться в наше бюро.
Мы занимаемся переводом документации любого типа с целью ее дальнейшего заверения на территории нашего города. В случае необходимости наш сервис готов подстроиться под потребности своих клиентов и выполнить перевод того или иного документа в срочном порядке. Благодаря тому, что наша организация находится в тесном сотрудничестве с большим количеством нотариальных контор как на территории города, так и в Ростовской области, мы можем обеспечить своим клиентам быструю процедуру заверения переведенных бумаг.
Для реализации заверения перевода обязательно иметь при себе оригинал документа или же его копию, нотариально заверенную на территории государства, органами которого выдан оригинальный документ, или же консульством этого государства в нашей стране, а также непосредственно сам перевод документа. Следует знать, что нотариус должен заверить не точность самого перевода, а подлинность той подписи, которая под ним стоит. Эту подпись ставит лицо, переводившее текст, а потому именно оно и несет ответственность в случае обнаружения ошибки в переводе. Само собой, именно это и является главной причиной того, что к работе с подобного рода переводами привлекают исключительно высококвалифицированных и опытных специалистов. Все наши работники являются таковыми, а потому вы можете смело довериться нашему бюро.